Услуги

Услуги переводчика

Перевод деловой документации требует от переводчика ответственного подхода, знаний специальной терминологии, учета переводческих и деловых стандартов. Только при соблюдении этих факторов перевод документа будет максимально соответствовать первоисточнику по форме и содержанию.

Компания ЕМГ предлагает Вам услуги по англо-русскому и русско-английскому переводу документов:

• Специальный перевод документов в области бухгалтерского учёта, налогообложения, финансов и юриспруденции
• Устный перевод, в том числе сопровождение дипломированным переводчиком иностранных граждан при совершении ими нотариальных действиях

В компании ЕМГ Вы можете заказать перевод бухгалтерской и налоговой отчетности, расчётно-платёжных документов (счета, акты, первичная документация), составленных на иностранном языке, учётной политики, документов по финансированию проектов и/или любой другой финансовой документации, перевод гражданско-правовых договоров и доверенностей или подготовка их в двуязычном варианте («билингвал»), а так же перевод деловых писем и прочей документации.

Преимущества услуг ЕМГ:

• Качество и оперативность

Мы гарантируем оперативность и высокое качество клиентского обслуживания. В штате ЕМГ состоят дипломированные переводчики. Данные специалисты обладают необходимыми филологическими навыками, владеют всей необходимой терминологией в сфере юриспруденции и бухгалтерского учета.

•  Ответственный подход

Письменный перевод текста будет произведен со скрупулезной точностью и правильно оформлен. При необходимости текст будет отредактирован специалистами в области юриспруденции и бухгалтерского учета.

В случае необходимости ЕМГ организует нотариальное удостоверение подлинности подписи переводчика.

Перевод документов возможен как отдельной услугой, так и в комплексе с другими услугами.